Tam venku jsou chlapi, kteří mě chtějí zabít a jednoho dne pravděpodobně uspějí.
Навън има хора които ме търсят, за да ме убият и един ден вероятно ще успеят.
Uvědomuji si, že někteří tam venku jsou i zlí.
Осъзнавам, че там има и лоши хора.
Tam venku jsou lidé, jako Andy Gallagher... jako já... a... my všichni máme určitý druh schopností.
Има хора, като Анди Галахър, като мен, които... имаме различни способности.
Synu, tam venku jsou lidé, kteří dělají některé ošklivé věci.
Сине, навън има хора, които вършат ужасни неща.
Myslím, že tam venku jsou další jako my a všichni jsme součástí něčeho a já musím přijít na to čeho.
Има и други като нас някъде навън. И всички сме част от нещо. И трябва да разбера какво е.
Myslím, že tam venku jsou další jako my a všichni jsme součástí něčeho.
Има и други като нас, всички сме част от нещо.
Ale oni tam venku jsou, doktore Zimmermane.
Но те са там, навън, доктор Зимерман.
Tam venku jsou chlapi, kteří by zabíjeli, aby mohli být s tebou.
Има толкова много други момчета, които биха убили заради теб.
Tam venku jsou pekelní psi, Deane.
Това отвън са хрътки от Ада.
Jo, ale pro každýho zkurvysyna tam venku, jsou tu muži jako ty... a ty, co udržují rovnováhu.
Но за всяко копеле има място в него, и за човек като теб и теб. Няма баланс.
Tam venku jsou kluci z BOPE, chystají se jít dovnitř a všechny vás zabít.
Специалните части са отвън, ще влязат, и ще ви избият всичките.
Tam venku jsou lidé, co mají koně a potřebují s nimi pracovat.
Хората имат коне, които искат грижи.
Tam venku jsou dívky, které ti řeknou ano.
Имам момичета, които ще ти кажат "да".
Tam venku jsou lidé, kteří nejsou při smyslech, lidé, kteří jak já věřím, mohou být zachráněni.
Обградени сме от хора, които не са с всичкия си. Хора, които мисля, че мога да изцеря.
Tam venku jsou chlapi se zbraněmi, co nám brání odejít.
Навън има въоръжени хора, които ни пречат да си тръгнем.
A tam venku jsou věci, které ho dokážou rozdrtit jako větvičku.
Отвън има неща, които да я счупят като вейка.
Někde tam venku jsou lidi- a teď si to uvědomuju, lidi, kteří řídí, co se v tomhle města děje.
Има хора, сега разбирам... хора които контролират какво става в града и отвъд.
Tam venku jsou lidé, kteří musí být zastaveni, a já chci být součástí toho boje.
Има хора който трябва да бъдат спрени, и аз искам да съм част от тази борба.
Víš, Percy, jednou jsi mi řekl, že tam venku jsou příšery.
Знаеш ли, Пърси, веднъж ми каза че има чудовища отвън.
Tam venku jsou ženy, které se bojí závazku a emocionálního zapletení, říkají, že vše, co chtějí je sex.
Толкова се страхуват от обвързване и чувства, че искат само секс.
Tam venku jsou všechny přístroje na změny počasí.
Нужната ни технология за промяна на климата е някъде там
Tam venku jsou lidi, kteří chtějí Nářeze zabít.
Има хора, които искат да убият Трепача.
Tam venku jsou další, co jsou jako já, co mohou udělat to co já.
Не е Дявола, мамо. Навън има други хора като мен.
Někde tam venku jsou a my je najdeme.
Те са някъде там. Ще ги намерим.
Tam venku jsou daleko horší věci než nějaká ruská kráva.
Тук има неща, които са много по-лоши от някаква си руска кучка.
Tam venku jsou miliony lidí, kteří s ní vyrostli a záleží jim na ní.
Както знаете, милиони хора по света са израснали с нея и милеят за нея.
Když ne mně - proč bys měla věřit zrovna mně - tak aspoň jednomu z těch deseti tisíc agentů, co tam venku jsou?
Ако не на мен, не можеш ли да се довериш на един от всичките 10 хиляди агенти, работещи по случая?
Tam venku jsou holky jako ona. Holky, které nemají budoucnost.
Има момичета, като нея, които нямат бъдеще.
Tessa řekla, že tam venku jsou jsou dvě další sestry.
Теса каза, че има още две сестри някъде там
Osmiletý chlapec nepotřebuje vědět, že tam venku jsou lidé, co mu chtějí ublížit.
8-годишно момче няма нужда да знае, че навън има хора, които искат да го наранят.
Tam venku jsou lidé, co by mě chtěli odhalit veřejnosti.
Има хора, които искат да ме разкрият.
Vím, že tam venku jsou lidé, na které se můžu spolehnout.
Знам, че навън има хора, на които мога да разчитам.
Počkej, Lassie, tam venku jsou naši přátelé a my je tam nemůžeme jen tak nechat.
Приятелите ни са там, девойче, не може да ги изоставим.
Podívejte, nechci znít nějak nafoukaně, ale znáte to, tam venku jsou lidé, a v tomto případě i tady, kteří fotí celebrity, dokonce i tak malé, jako jsem já.
Не искам да звуча надуто, но е пълно с хора, дето снимат знаменитости, дори дребни като мен.
Pořád si myslím, že ten zákon je dobrá věc, ale tam venku jsou i zlí mimozemšťané...
Още мисля, че новият закон е добро нещо. Но има лоши извънземни.
Další věc, o které přemýšlím, další důvod, proč se to rozjíždí, je, že tam venku jsou skvělé nové nástroje.
Сега друго нещо, което мисля, че израства, друга причина, поради която творенето нараства днес, е, че има някои чудесни нови инструменти там.
3.2289440631866s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Навън има хора които ме търсят, за да ме убият и един ден вероятно ще успеят. 